Et si le meilleur de l'architecture des années suivant la Seconde Guerre mondiale tenait à la complicité fructueuse entre architectes et ingénieurs ? La halle de Pantin en est un exemple patent. Construite juste avant 1950 par Peirani et Laffaille, transformée par l'agence Brail il y a peu pour accueillir le négoce des matériels et matériaux du bâtiment, elle se révèle à la fois telle qu'en elle-même et métamorphosée, adaptée aux exigences environnementales, sans rien perdre de sa vigueur originelle.   

Coussée et Goris s'émancipent volontiers du décor, de l'ornement, voire du détail. Il n'y a pour le duo gantois pas de second œuvre ; il n'y a qu'un seul et unique gros œuvre. Au nord de Bruges, à Knokke-Heist plus précisément, Ralf Coussée et Klaas Goris ont livré en 2016, au sein d'un parc naturel, un projet aussi discret que remarquable. Bois et béton brut font, dans une mise en œuvre opportune et équilibrée, la justesse d'une réalisation.